Esplora l'entroterra della Costa Azzurra in 8 Giorni
Un Viaggio Completo di Natura, Cultura e Gastronomia
Ah, la Costa Azzurra, quella fetta di paradiso nota per le sue spiagge glamour e le celebrità abbronzate. Ma lasciamo da parte questi cliché e immergiamoci nell'entroterra, dove il profumo dei campi di lavanda si mescola al canto delle cicale. Per otto giorni, preparati a scoprire un mondo che pochi turisti conoscono – dai villaggi pittoreschi alle antiche abbazie, dai mercati locali ai sentieri escursionistici segreti. Sarà un'avventura dove storia, cultura e natura si incontrano in un meraviglioso scenario rurale. Allaccia la cintura e prepara il cestino da picnic, è tempo di un viaggio indimenticabile nel cuore autentico della Provenza!
Le 10 Migliori Attività
1. Visita al Mercato del Tartufo di Aups
Immergiti nell'incantevole aroma dei tartufi freschi in questo famoso mercato. Una vera delizia per il palato!
2. Scopri l'Abbazia di Thoronet
Esplora questa abbazia cistercense splendidamente conservata, un perfetto esempio di architettura medievale.
3. Escursioni nel Massiccio dei Maures
Indossa gli scarponi da trekking e perditi nella bellezza selvaggia e aspra di questa catena montuosa.
4. Degustazione di Vini a Bandol
Risveglia i tuoi sensi con una degustazione di alcuni dei migliori vini della Provenza. Goditi con moderazione!
5. Esplora i Vicoli di Bormes-les-Mimosas
Passeggia in questo villaggio pittoresco noto per i suoi mimose e la sua atmosfera fiorita e colorata.
6. Kayak sul Fiume Argens
Remare attraverso paesaggi sereni e goditi la tranquillità della natura sotto il sole del sud.
7. Scopri le Fortificazioni di Tolone
Immergiti nella storia militare della regione con una visita a queste imponenti fortificazioni.
8. Corso di Cucina Provenzale
Impara i segreti della cucina locale con uno chef talentuoso. Impressiona i tuoi amici al ritorno!
9. Visita alla Grotta di Saint-Cézaire
Ammira le spettacolari formazioni calcaree di questa grotta segreta.
10. Passeggiata nel Giardino Notevole di Rayol
Scopri una collezione unica di piante mediterranee ed esotiche in questo giardino incantevole.
Scoprendo Tolone e i suoi Dintorni (Giorno 1 a Giorno 2)
Benvenuto a Tolone, il punto di partenza perfetto per la tua esplorazione dell'entroterra della Costa Azzurra. Questa città portuale spesso trascurata merita una visita per chi cerca di uscire dai sentieri battuti. Affacciata sul Mar Mediterraneo, Tolone offre un affascinante mix di cultura marittima e vita urbana rilassata. Tra i suoi vivaci mercati, spiagge nascoste e musei arricchenti, ci sono molte attività varie e affascinanti per riempire due giorni. Approfitta dell'opportunità di familiarizzare con la regione mentre raccogli preziose raccomandazioni dai locali accoglienti. Pronto per un'immersione dolce nella vita provenzale? Andiamo!
Attività
Visita al Museo Nazionale della Marina
Descrizione: Questo museo ti immerge nella storia marittima della Francia. Ammira i modelli in scala delle navi e immergiti nelle affascinanti storie di marinai ed esploratori. Un'esperienza affascinante per giovani e meno giovani!
Prezzo: 8 € per adulto
Indirizzo: Place Monsenergue, Quai de Norfolk
Passeggiata nella Vecchia Tolone
Descrizione: Perditi nei vicoli affascinanti della Vecchia Tolone. Qui, ogni angolo racconta una storia, e i caffè locali ti invitano a prenderti un momento per assaporare l'autentica atmosfera mediterranea.
Prezzo: Gratuito
Indirizzo: Quartiere Vecchia Tolone
Escursione sul Monte Faron
Descrizione: Prepara le tue scarpe e parti alla conquista del Monte Faron. L'escursione offre una vista mozzafiato sulla baia di Tolone. E se sei a corto di energia, prendi la funivia per un accesso rapido alla cima!
Prezzo: Gratuito o 8 € per la funivia
Indirizzo: Route du Faron
Ristoranti
Le petit Sud
Descrizione: Questo affascinante bistrot offre piatti tipicamente mediterranei con un tocco moderno. Non perdere il pesce fresco del giorno, servito con un'atmosfera calda vicino al porto.
Prezzo: 25-40 € per persona
Indirizzo: 15 Quai de la Sinse
Chez Doudou
Descrizione: Se cerchi un'atmosfera amichevole e sapori creoli, Chez Doudou è il posto giusto per te! Goditi piatti piccanti, preparati con passione da Doudou stesso.
Prezzo: 15-30 € per persona
Indirizzo: 4 rue Corneille
La Table du Vigneron
Descrizione: Per un tocco più gourmet, La Table du Vigneron offre piatti raffinati con prodotti locali, accompagnati da una superba selezione di vini regionali.
Prezzo: 40-70 € per persona
Indirizzo: 12 Rue Mirabeau
Alloggi
Hôtel Little Palace
Descrizione: Un affascinante piccolo hotel, idealmente situato nel cuore di Tolone, perfetto per i viaggiatori in cerca di comfort e convenienza a un prezzo ragionevole.
Prezzo: 60-100 € per notte
Indirizzo: 6 Avenue Colbert
Grand Hôtel Dauphiné
Descrizione: Lusso, calma e voluttà sono le caratteristiche di questo grande hotel che offre camere spaziose e un servizio eccellente nel centro città.
Prezzo: 120-180 € per notte
Indirizzo: 10 Rue Berthelot
Auberge de Jeunesse de Toulon
Descrizione: Per gli avventurieri sociali, questo ostello della gioventù offre un'atmosfera rilassata e incontri con viaggiatori da tutto il mondo.
Prezzo: 20-35 € per notte
Indirizzo: 7 Rue Saint Bernard
Due giorni trascorsi a Tolone ti daranno un'ottima visione dell'autenticità della Costa Azzurra lontano dalla folla. Armato delle tue nuove conoscenze sui segreti locali, sarai pronto per immergerti più a fondo nell'entroterra e scoprire i gioielli nascosti che ti aspettano. La prossima tappa promette di essere altrettanto emozionante! 🔮🏖️
Viaggio Spirituale e Storico all'Abbazia di Thoronet (Giorno 3)
Oggi, ci mettiamo in viaggio per scoprire uno dei gioielli storici della Provenza: l'Abbazia di Thoronet. Immersa nelle tranquille foreste dei Maures, questa abbazia cistercense del XII secolo è un affascinante testimone dell'architettura religiosa medievale. Costruito in uno stile puro, il sito ti offre un vero viaggio indietro nel tempo. Le antiche pietre sussurrano le storie dei monaci che vi vivevano, pregavano e lavoravano secoli fa. Durante la tua giornata, lasciati incantare dalla tranquillità del luogo, cammina sulle orme della storia e impara ad apprezzare la semplicità e la bellezza di questo edificio sacro. Non dimenticare la tua macchina fotografica per catturare questi muri carichi di memoria!
Attività
Visita Guidata all'Abbazia di Thoronet
Descrizione: Accompagnato da una guida appassionata, esplora gli angoli e le fessure dell'abbazia. Scopri l'architettura notevole e la vita monastica passata che permeano questo sito storico. Porta una giacca leggera, l'atmosfera può essere fresca anche in estate!
Prezzo: 10 € per adulto
Indirizzo: Le Thoronet, 83340
Escursione nel Massiccio dei Maures
Descrizione: Dopo la serenità dell'abbazia, intraprendi un'escursione moderata attraverso i paesaggi boscosi del Massiccio dei Maures. Goditi i panorami eccezionali e respira l'aria fresca della Provenza.
Prezzo: Gratuito
Indirizzo: Accesso dal parcheggio dell'abbazia
Degustazione di Vini alla Cantina Locale
Descrizione: Concludi la tua giornata con una degustazione di vini in una cantina locale vicino all'abbazia. I vini robusti del terroir ti offriranno una tavolozza di sapori che vanno dal fruttato al legnoso, con accenni di garrigue.
Prezzo: 15 € per una sessione di degustazione
Indirizzo: Route des Vins, Le Thoronet
Ristoranti
La Table de l'Abbaye
Descrizione: Situato vicino all'abbazia, questo ristorante offre cucina provenzale gourmet realizzata con prodotti locali. L'ambiente è ideale per gustare un buon pasto dopo una mattinata di scoperte.
Prezzo: 30-50 € per persona
Indirizzo: 2 Place de l'Abbaye, Le Thoronet
Auberge des Maures
Descrizione: Immerso nel cuore del massiccio, questa locanda rustica offre piatti tipici regionali preparati con amore. Prova i piatti a base di tartufo, una specialità della casa!
Prezzo: 25-40 € per persona
Indirizzo: Route de la Garde, Le Thoronet
Bistrot Provenzale
Descrizione: Un piccolo angolo affascinante dove vengono serviti piatti generosi e deliziosi. L'ambiente caloroso e l'accoglienza amichevole rendono questo bistrot una tappa essenziale.
Prezzo: 20-35 € per persona
Indirizzo: 15 rue du Marché, Le Thoronet
Alloggi
Hôtel Les Restanques
Descrizione: Con una vista mozzafiato sulla valle, questo hotel offre un ambiente rilassante e camere confortevoli. Ideale per le coppie in cerca di romanticismo e tranquillità.
Prezzo: 80-120 € per notte
Indirizzo: Chemin des Restanques, Le Thoronet
Chambres d'Hôtes La Magnanerie
Descrizione: Questa affascinante guesthouse offre un'esperienza autentica con le sue camere decorate in stile antico e una colazione fatta in casa.
Prezzo: 60-90 € per notte
Indirizzo: Quartier Les Jardins, Le Thoronet
Camping Les Oliviers
Descrizione: Per gli amanti della natura, questo campeggio offre un'opzione economica e amichevole. Goditi l'esperienza all'aperto con tutte le comodità moderne necessarie.
Prezzo: 20-40 € per notte
Indirizzo: Route de Draguignan, Le Thoronet
Con la sua atmosfera serena e la sua ricca storia, l'Abbazia di Thoronet ti offre una giornata di contemplazione e meraviglia. Porta con te la pace di questo luogo e preparati a continuare la tua esplorazione della Provenza con una mente aperta e un cuore leggero. 🏞️🛶
Immersione nella Cultura Provenzale ad Aups (Giorno 4 a Giorno 5)
Dirigiti al villaggio di Aups, un vero rifugio della cultura gastronomica provenzale. Situato alle porte del Parco Naturale Regionale del Verdon, Aups è particolarmente rinomato per il suo famoso mercato del tartufo, una vera istituzione locale. Sul posto, scoprirai un villaggio tipicamente provenzale, dove il tempo sembra essersi fermato e dove l'aria è impregnata dei profumi della cucina locale. Mentre vaghi per le sue strade acciottolate, lasciati affascinare dalle sue piazze adornate di antiche fontane e dalle sue case dalle facciate colorate. Per due giorni, Aups sarà il tuo campo base per immergerti nell'anima della Provenza, lontano dalla folla costiera. Preparati per un'esperienza immersiva dove gastronomia e natura si incontrano con eleganza e semplicità.
Attività
Mercato del Tartufo di Aups
Descrizione: Scopri il mercato dove il diamante nero della gastronomia regna sovrano. Questo mercato è una vera celebrazione del terroir provenzale e una festa per i sensi. I profumi dei tartufi ti guideranno tra le bancarelle.
Prezzo: Gratuito, acquisti à la carte
Indirizzo: Place Frédéric Mistral, Aups
Visita al Museo Simon Segal
Descrizione: Immergiti nell'universo artistico del pittore Simon Segal. Il museo, situato nel cuore di una vecchia casa, presenta una collezione affascinante di opere d'arte. Una visita imperdibile per gli appassionati di cultura.
Prezzo: 5 € per persona
Indirizzo: Rue de l'Hospice, Aups
Escursione al Lago di Sainte-Croix
Descrizione: Fuga per un'escursione intorno a questo magnifico lago dalle acque turchesi. I sentieri sono accessibili e offrono una vista mozzafiato sulle colline circostanti. Non dimenticare il costume da bagno per un tuffo rinfrescante!
Prezzo: Gratuito
Indirizzo: Accesso dal villaggio di Aups
Ristoranti
Le Provençal
Descrizione: Un ristorante familiare dove la cucina provenzale è celebrata. Goditi specialità locali come la daube di manzo o deliziosi piatti a base di tartufo. Ti aspetta un'atmosfera calda!
Prezzo: 20-45 € per persona
Indirizzo: 12 Rue Jean Moulin, Aups
Auberge de la Tour
Descrizione: Immersa nel cuore del villaggio, questa pittoresca locanda offre cucina tradizionale con una vista mozzafiato sulle colline. I piatti sono generosi e i prodotti sono freschi e locali.
Prezzo: 25-50 € per persona
Indirizzo: Place de la Mairie, Aups
La Truffe Noire
Descrizione: Per i gourmet in cerca di un'esperienza gastronomica, questo raffinato ristorante offre piatti innovativi incentrati sul tartufo. Un pasto qui è una celebrazione di sapori intensi.
Prezzo: 40-70 € per persona
Indirizzo: 5 Route de Salernes, Aups
Alloggi
Château d'Aups
Descrizione: Un castello convertito in un affascinante hotel, che offre un alloggio unico ed elegante. Ogni camera è arredata con gusto e offre una vista mozzafiato sui paesaggi circostanti.
Prezzo: 150-250 € per notte
Indirizzo: Chemin du Château, Aups
Les Gîtes de Provence
Descrizione: Per un soggiorno più autentico, opta per questi confortevoli e completamente attrezzati gîtes, ideali per famiglie. Troverai tutto ciò di cui hai bisogno per un perfetto soggiorno provenzale.
Prezzo: 70-120 € per notte
Indirizzo: Route de Tourtour, Aups
Camping Les Olivettes
Descrizione: Questo affascinante campeggio è un rifugio per gli amanti dell'outdoor. Goditi la piscina e le piazzole ombreggiate per un soggiorno nella natura indimenticabile.
Prezzo: 30-50 € per notte
Indirizzo: Chemin des Olivettes, Aups
Il tuo soggiorno ad Aups ti permetterà di immergerti nell'autenticità provenzale, tra festeggiamenti gourmet e patrimonio naturale. Arricchito di nuovi sapori e un'atmosfera calda, lascerai Aups desideroso della prossima tappa, i tuoi occhi e la tua mente incantati da questa regione unica. 🍷🍴
Scoperta Floreale a Bormes-les-Mimosas (Giorno 6 a Giorno 7)
Benvenuto a Bormes-les-Mimosas, un villaggio affascinante come un bouquet di fiori appena raccolti. Situato sui pendii soleggiati del Massiccio dei Maures, questo villaggio è una sinfonia di colori e profumi, grazie alle sue strade fiancheggiate da mimose. Per due giorni, lasciati sedurre dall'atmosfera pittoresca dei suoi vicoli medievali, dove ogni svolta rivela una vista pittoresca del mare o della campagna circostante. Il patrimonio architettonico e i lussureggianti giardini di Bormes-les-Mimosas cattureranno il tuo sguardo, mentre il suo ritmo di vita pacifico incanterà il tuo cuore. Rilassa la mente, assorbi la serenità provenzale e preparati per un'esperienza sensoriale dove natura e patrimonio si incontrano armoniosamente.
Attività
Visita ai Giardini di Villa Noailles
Descrizione: Esplora questi splendidi giardini che combinano essenze mediterranee ed esotiche. I sentieri ti conducono attraverso una flora profumata e colorata, rendendo omaggio alla passione orticola della regione.
Prezzo: 6 € per persona
Indirizzo: Avenue des Illustres, Hyères
Passeggiata tra le Strade di Bormes
Descrizione: Parti alla scoperta del vecchio villaggio con le sue case tipiche provenzali. Ogni angolo offre un nuovo panorama, una nuova foto, un nuovo ricordo da catturare.
Prezzo: Gratuito
Indirizzo: Centro Storico, Bormes-les-Mimosas
Escursione alla Cappella Saint-François de Paule
Descrizione: Per una fuga oltre i fiori, goditi un'escursione a questa cappella del XVI secolo. Ti aspetta un percorso pittoresco, circondato da una natura rigogliosa.
Prezzo: Gratuito
Indirizzo: Chemin de la Chapelle, Bormes-les-Mimosas
Ristoranti
Le P'tit Resto
Descrizione: Questa gemma culinaria è specializzata in piatti provenzali. I loro prodotti sono freschi e locali, e l'atmosfera è calda come un pomeriggio estivo.
Prezzo: 25-40 € per persona
Indirizzo: 8 Rue Pierre Toesca, Bormes-les-Mimosas
L'Auberg'ine
Descrizione: Goditi un mix di cucina provenzale e locale in un ambiente rustico e accogliente. La specialità? La loro famosa ratatouille fatta in casa!
Prezzo: 20-35 € per persona
Indirizzo: 15 Boulevard du Soleil, Bormes-les-Mimosas
Le Jardin
Descrizione: Questo ristorante con terrazza offre una cucina creativa ispirata dalle stagioni. Lasciati sorprendere dai piatti dello chef in un ambiente magico dove natura e gastronomia si fondono.
Prezzo: 30-50 € per persona
Indirizzo: 29 Avenue du Général de Gaulle, Bormes-les-Mimosas
Alloggi
Hôtel La Parenthèse
Descrizione: Un accogliente hotel che sembra una guesthouse, offre un'atmosfera calda e un'accoglienza personalizzata. Perfetto per ricaricarsi dopo una giornata di scoperte floreali.
Prezzo: 80-130 € per notte
Indirizzo: Rue des Orchidées, Bormes-les-Mimosas
Domaine du Mirage
Descrizione: Questo lussuoso hotel con vista sulla costa offre servizi di alto livello e un servizio impeccabile. Ideale per un soggiorno elegante.
Prezzo: 150-250 € per notte
Indirizzo: Route du Cap Bénat, Bormes-les-Mimosas
Camping Le Mimosa
Descrizione: Questo campeggio ombreggiato offre un ritorno alle origini con le sue piazzole spaziose e numerose attività all'aperto, perfetto per avventurieri in cerca di autenticità.
Prezzo: 25-45 € per notte
Indirizzo: Chemin des Palmiers, Bormes-les-Mimosas
Lasciando Bormes-les-Mimosas, porti con te l'essenza floreale di questo incantevole villaggio. Questi due giorni ricchi di colori e profumi avranno risvegliato i tuoi sensi e preparato per l'avventura finale di questo itinerario, offrendoti un respiro d'aria fresca pieno di tranquillità e bellezza. 🌸🏞️
Ritorno a Tolone per Chiudere l'Avventura (Giorno 8)
Per il nostro ultimo giorno di esplorazione sulla Costa Azzurra, torniamo dove tutto è iniziato: Tolone. Dopo aver attraversato l'entroterra incantevole e vibrante, è il momento di ritornare nella dolce atmosfera mediterranea di questa città portuale. Tornati a Tolone, avrai l'opportunità di rivisitare i tuoi posti preferiti o esplorare gli angoli inesplorati che ti sono sfuggiti durante i primi giorni. Che si tratti di perdersi un'ultima volta nei vicoli affascinanti della Vecchia Tolone, assaporare un'ultima bouillabaisse con una vista mozzafiato sul mare o semplicemente prendersi un momento per rilassarsi sulla spiaggia, il tuo giorno di chiusura promette di essere memorabile quanto il suo inizio. Rilassa le spalle e prendi un respiro profondo dell'aria salmastra prima di continuare il tuo viaggio. È tempo di goderti appieno il tuo ultimo giorno sotto il radiante sole mediterraneo.
Attività
Escursione a Mont Faron in Funivia
Descrizione: Salite in cima al Mont Faron in funivia per una spettacolare vista panoramica della città e della baia di Tolone. Perfetto per chi cerca di catturare un'ultima foto incredibile prima di partire.
Prezzo: 8 € per persona
Indirizzo: Route du Faron, Tolone
Relax sulla Spiaggia del Mourillon
Descrizione: Goditi gli ultimi raggi di sole sulla vivace spiaggia del Mourillon. Ideale per un bagno, un pisolino o semplicemente per rilassarsi al suono delle onde.
Prezzo: Gratuito
Indirizzo: Avenue de la Tour Royale, Tolone
Visita al Mercato Provenzale
Descrizione: Passeggia nel mercato provenzale di Tolone, dove troverai di tutto, dai prodotti freschi locali ai souvenir artigianali. Un'opportunità d'oro per abbracciare la cultura locale un'ultima volta.
Prezzo: Gratuito (acquisti secondo preferenza)
Indirizzo: Cours Lafayette, Tolone
Ristoranti
La Litorne
Descrizione: Concludi il tuo soggiorno con stile in questo ristorante chic che offre piatti mediterranei con un tocco moderno. Assapora combinazioni di sapori uniche in un ambiente sofisticato.
Prezzo: 40-60 € per persona
Indirizzo: 24 Quai Cronstadt, Tolone
Le Gabian
Descrizione: Una scelta perfetta per un pranzo in riva al mare, questo ristorante offre frutti di mare freschi e una vista mozzafiato sul porto. Goditi un piatto di cozze e patatine di fronte all'orizzonte.
Prezzo: 25-45 € per persona
Indirizzo: 9 Quai de la Sinse, Tolone
La Voile
Descrizione: Con un'atmosfera rilassata, La Voile è ideale per una cena leggera. Goditi un pasto gustoso ammirando il tramonto sulla baia di Tolone.
Prezzo: 30-50 € per persona
Indirizzo: 15 Avenue de la Liberation, Tolone
Alloggi
Hôtel Les Voiles
Descrizione: Un elegante hotel situato sul mare, perfetto per la tua ultima notte. Offrendo camere con vista sulla baia, è ideale per rilassarsi dopo una giornata intensa.
Prezzo: 100-150 € per notte
Indirizzo: 124 Rue Gubian, Tolone
Hôtel Bonaparte
Descrizione: Una scelta economica con un servizio eccellente, perfetto per i viaggiatori che desiderano godersi il vivace centro città. Un ottimo rapporto qualità-prezzo per concludere il tuo viaggio.
Prezzo: 60-90 € per notte
Indirizzo: 16 Place de l'Equerre, Tolone
Auberge de Toulon
Descrizione: Per un'atmosfera calda e amichevole, questa locanda è il posto perfetto per incontrare altri viaggiatori simili nel cuore della città.
Prezzo: 20-40 € per notte
Indirizzo: 3 Rue Nicolas Laugier, Tolone
Concludendo il tuo viaggio a Tolone, porterai con te ricordi indimenticabili di questi giorni trascorsi in Provenza. Questo viaggio ti ha offerto un panorama completo della bellezza e diversità dell'entroterra della Costa Azzurra. Pronto a tornare a casa, porterai ora un po' di essenza provenzale dentro di te, arricchito dall'esperienza unica di questo viaggio. 🍃🚢
Informazioni Pratiche
Clima: La Costa Azzurra gode di un clima mediterraneo con estati calde e secche e inverni miti e umidi. I mesi da maggio a settembre sono ideali per godere appieno del sole e delle attività all'aperto.
Trasporti: La regione è servita da un'eccellente rete di trasporti. Il treno è un'opzione veloce per viaggiare tra le principali città costiere. Per esplorare l'entroterra, è consigliato noleggiare un'auto per avere più flessibilità.
Quando andare?: La primavera e l'autunno offrono temperature piacevoli e meno folla, perfette per scoprire l'entroterra. Evita l'estate se preferisci evitare la frenesia turistica.
Budget: La Costa Azzurra può essere costosa, ma con un po' di pianificazione puoi goderti molte attività gratuite e ristoranti locali a prezzi accessibili. Pianificare un budget di 80-150 € al giorno è ragionevole.
Consigli Pratici:
- Indossa scarpe comode per visite ed escursioni.
- Non dimenticare la crema solare; il sole provenzale può essere forte.
- Prova le specialità locali come la bouillabaisse e la ratatouille almeno una volta.
- Impara alcune frasi di base in francese; i locali apprezzano lo sforzo.
- Porta una fotocamera per catturare i paesaggi mozzafiato.
Queste informazioni pratiche ti aiuteranno a preparare il tuo viaggio in Provenza e a goderti appieno la tua avventura attraverso questo paesaggio culturalmente ricco e diversificato.
Il tuo viaggio attraverso l'entroterra della Costa Azzurra sta per concludersi, ma i ricordi raccolti rimarranno impressi nella tua mente. Ogni villaggio, ogni sentiero, ogni piatto assaggiato ha contribuito a dipingere un quadro vivido di questa bellissima regione. Mentre chiudi questo capitolo della tua avventura, sappi che la Provenza è sempre in attesa di accoglierti di nuovo con i suoi incantesimi senza tempo e la sua luce dorata. A presto sotto il cielo azzurro! 🌞🌿